Arabic - English Dictionary تناسُب
Root: ن س ب
مصدر تناسبَ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun (masdar) of tanasaba.
(بغ) مراعاة النظير، أي أن يجمع في الكلام بين أمر وما يناسبه
🇬🇧 Translation:
(Rhetoric) Murā'at an-Nazhīr (congruity/harmony), bringing together in speech a concept and something compatible with it.
(جب) تساوي نسبتين مثل : أ/ب ج/د
🇬🇧 Translation:
(Mathematics) Proportion, the equality of two ratios, e.g., a/b = c/d
هو العدد الواقع في كُلٍّ من النسبتين.
🇬🇧 Translation:
The term present in each of the ratios.
نسَبَ يَنسُب ويَنسِب، نَسَبًا ونِسْبَةً، فهو ناسِب، والمفعول مَنْسوب
(nsb)
نسَبَ بـ ينسِب، نَسِيبًا، فهو ناسب، والمفعول مَنْسوبٌ به
(nsb-2)
استنسبَ يستنسب، استنسابًا، فهو مُسْتنسِب، والمفعول مُسْتنسَب
(astnsb)
انتسبَ/ انتسبَ إلى ينتسب، انتسابًا، فهو مُنتسِب، والمفعول مُنتسَب إليه
(antsb)
تناسبَ يتناسب، تَنَاسُبًا، فهو مُتناسِب
(tnasb)
ناسبَ يناسب، مُناسبةً، فهو مُناسِب، والمفعول مُناسَب
(nasb)
مُناسِب
(mnasb)
مُناسَبة
(mnasbh)
مُنتسِب
(mntsb)
مَنسوب
(mnswb)
نَسَب
(nsb-3)
نِسْبَة
(nsbh)
نِسْبَويّ
(nsbwy)
نِسْبيّ
(nsby)
نِسْبيَّة
(nsbyh)
Example / Citation:
" *والطيرُ يقرأ والغدير صحيفة* "
🇬🇧 Translation:
"*والطيرُ يقرأ والغدير صحيفة*" (*And the birds read while the pool is a parchment*)