Kamus Arab - Indonesia مذكُور
Akar: ذ ك ر
اسم مفعول من ذكَرَ : سابق الذّكر
🇮🇩 Terjemahan:
Isim maf'ul dari kata dzakara: Telah disebutkan sebelumnya.
المشار إليه سابقًا.
🇮🇩 Terjemahan:
Yang telah disebutkan sebelumnya.
ذو قيمة، وغالبًا ما تستعمل في أسلوب النّفي
🇮🇩 Terjemahan:
Memiliki nilai, dan sering digunakan dalam gaya bahasa penolakan/negasi.
ذكَرَ يَذكُر، ذِكْرًا وذُكْرًا وذِكْرى وتَذكارًا وتِذكارًا، فهو ذاكِر، والمفعول مَذْكور
(dhkr)
أذكرَ يُذْكِر، إذكارًا، فهو مُذكِر، والمفعول مُذكَر
(adhkr)
ادَّكرَ يدّكِر، ادِّكارًا، فهو مُدَّكِر، والمفعول مُدَّكَر
(adkr)
اذَّكَرَ يذّكِر، اذِّكارًا، فهو مُذّكِر، والمفعول مُذَّكَر
(adhkr-2)
اذَّكَّرَ يذَّكَّر، فهو مُذَّكِّر، والمفعول مُذَّكَّر
(adhkr-3)
استذكرَ يستذكر، استذكارًا، فهو مُستذكِر، والمفعول مُستذكَر
(astdhkr)
تذاكرَ/ تذاكرَ في يتذاكر، تذاكُرًا، فهو مُتذاكِر، والمفعول مُتذاكَر
(tdhakr)
تذكَّرَ يتذكَّر، تذكُّرًا، فهو مُتذكِّر، والمفعول مُتذكَّر
(tdhkr)
ذاكرَ يُذاكر، مُذاكرةً، فهو مُذاكِر، والمفعول مُذاكَر
(dhakr)
ذكَّرَ1 يُذكِّر، تذكيرًا وتذكِرةً، فهو مُذكِّر، والمفعول مُذكَّر
(dhkr-1)
ذكَّرَ2 يُذكِّر، تذكيرًا، فهو مُذكِّر، والمفعول مُذكَّر
(dhkr-2)
تَذْكار/ تِذْكار
(tdhkar)
تَذْكاريّ/ تِذْكاريّ
(tdhkary)
تَذْكِرة
(tdhkrh)
تذكُّر
(tdhkr-2)
Contoh / Kutipan:
- " لم يكن مذكورًا بينهم : لم يكن ذا قيمة بينهم
- {هَلْ أَتَى عَلَى الإِنْسَانِ حِينٌ مِنَ الدَّهْرِ لَمْ يَكُنْ شَيْئًا مَذْكُورًا} "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Ia tidak diperhitungkan di antara mereka: Ia tidak memiliki nilai di antara mereka
- {Bukankah telah datang atas manusia suatu waktu dari masa, yang ketika itu belum merupakan sesuatu yang patut disebut?} "