Kamus Arab - Indonesia مَلَكِيَّة
Akar: م ل ك
مصدر صناعيّ من مَلِك : نظام حكم يرأسه مَلِك
🇮🇩 Terjemahan:
Masdar sina'i dari (مَلِك): Sistem pemerintahan yang dikepalai oleh seorang raja.
- الحكومة التي يرأسها ملكٌ يتولَّى المُلك بالوراثة غالبًا
- مُخَصَّصات مَلَكِيَّة : مبالغ تُخصَّص من خزانة الدولة لنفقات الملك أو الملِكة الخاصَّة، مخصَّصات ماليّة يقرِّرها البرلمان للملك أو الملكة عند اعتلاء العرش.
🇮🇩 Terjemahan:
- Pemerintahan yang dikepalai oleh seorang raja yang memegang tampuk kekuasaan secara turun-temurun
- مَخَصَّصات مَلَكِيَّة (tunjangan kerajaan): Sejumlah dana yang dialokasikan dari kas negara untuk keperluan pribadi raja atau ratu, tunjangan keuangan yang ditetapkan oleh parlemen untuk raja atau ratu saat naik takhta.
ملَكَ1 يملُك ويَملِك، مُلْكًا، فهو مالِك، والمفعول مَمْلوك
(mlk-1)
ملَكَ2 يَملِك، مَلْكًا ومِلْكًا، فهو مالِك، والمفعول مَمْلوك
(mlk-2)
ملَكَ3 يَملِك، مُلْكًا، فهو مَلِك ومَليك، والمفعول مَمْلوك
(mlk-3)
أملكَ يُملك، إملاكًا، فهو مُملِك، والمفعول مُملَك
(amlk)
استملكَ يستملك، استملاكًا، فهو مُسْتَمْلِك، والمفعول مُسْتَمْلَك
(astmlk)
امتلكَ يمتلك، امتلاكًا، فهو مُمتلِك، والمفعول مُمتلَك
(amtlk)
تمالكَ/ تمالكَ عن يتمالك، تمالُكًا، فهو مُتمالِك، والمفعول مُتمالَك
(tmalk)
تملَّكَ/ تملَّكَ على يتملَّك، تَملُّكًا، فهو مُتملِّك، والمفعول مُتملَّك
(tmlk)
ملَّكَ يملِّك، تَمليكًا، فهو مُمَلِّك، والمفعول مُملَّك
(mlk)
امتلاك
(amtlak)
تَملُّك
(tmlk-2)
تمليكيَّة
(tmlykyh)
مالِك1
(malk-1)
مالِك2
(malk-2)
مالِكيّ
(malky)
Contoh / Kutipan:
- " ملكيَّة وراثيّة
- ملكيّة دستوريّة : حكم ملكيّ تحدُّ من سلطته قوانين دستوريّة
- ملكيّة مطلقة : لا يخضع لأيّة رقابة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " ملكيَّة وراثيّة
- ملكيّة دستوريّة : حكم ملكيّ تحدُّ من سلطته قوانين دستوريّة
- ملكيّة مطلقة : لا يخضع لأيّة رقابة " (Monarki turun-temurun
- Monarki konstitusional: pemerintahan raja yang kekuasaannya dibatasi oleh undang-undang dasar
- Monarki absolut: tidak tunduk pada pengawasan apa pun)