Kamus Arab - Indonesia عِصاباتيّ
Akar: ع ص ب
اسم منسوب إلى عِصابات : على غير قياس.
🇮🇩 Terjemahan:
Kata sifat nisbah (relatif) yang dinisbahkan kepada عِصابات (Geng/kelompok): tidak sesuai kaidah (irregular).
همجيّ غير منظَّم، يحمل طابع العصابات
🇮🇩 Terjemahan:
Barbar, tidak terorganisir, bercirikan aksi gerombolan/geng.
عصَبَ يَعصِب، عَصْبًا، فهو عاصِب، والمفعول مَعْصوب
(sb-15)
تعصَّبَ/ تعصَّبَ لـ يتعصَّب، تعصُّبًا، فهو مُتعصِّب، والمفعول مُتعصَّب له
(tsb-3)
عصَّبَ يعصِّب، تعصيبًا، فهو مُعَصِّب، والمفعول مُعَصَّب
(sb-16)
أعصاب
(asab-3)
تعصُّب
(tsb-4)
تَعْصيب
(tsyb-2)
عُصاب
(sab-11)
عِصاب
(sab-12)
عِصابة
(sabh-5)
عَصْب
(sb-17)
عَصَبة1
(sbh-1)
عَصَبة2
(sbh-2-2)
عُصْبَة
(sbh-13)
عُصْبَجيَّة
(sbjyh)
عَصَبيّ
(sby-5)
Contoh / Kutipan:
" كان للحرب طابع عصاباتيّ "
🇮🇩 Terjemahan:
"كان للحرب طابع عصاباتيّ (Perang tersebut bercirikan gaya gerombolan/geng)"