Kamus Arab - Indonesia طِبْق
Akar: ط ب ق
مِثْل، شِبْه
🇮🇩 Terjemahan:
مِثْل، شِبْه (Semisal, serupa / Identik/Serupa).
بموجبه، بمقتضاه وفقًا وتبعًا له.
🇮🇩 Terjemahan:
بموجبه، بمقتضاه وفقًا وتبعًا له. (Berdasarkan dengannya, sejalan dengannya, serta menurut dan mengikutinya / Sesuai dengan (Hukum/Aturan)).
أطبقَ/ أطبقَ على يُطبِق، إطباقًا، فهو مُطبِق، والمفعول مُطبَق
(atbq)
انطبقَ/ انطبقَ على يَنطبِق، انطباقًا، فهو مُنطبِق، والمفعول مُنطبَق عليه
(antbq)
تطابقَ يَتطابَق، تطابُقًا، فهو مُتطابِق
(ttabq)
طابقَ يُطابق، مُطابَقةً وطِباقًا، فهو مُطابِق، والمفعول مُطابَق
(tabq)
طبَّقَ يُطبِّق، تطبيقًا، فهو مُطبِّق، والمفعول مُطبَّق
(tbq-3)
إطباق
(itbaq)
تطابُق
(ttabq-2)
تطبيق
(ttbyq)
تطبيقيّ
(ttbyqy)
طابَق/ طابِق
(tabq-2)
طِباق
(tbaq)
طَبَق
(tbq-4)
طَبَقة
(tbqh)
طَبَقيّ
(tbqy)
طَبَقيَّة
(tbqyh-2)
Contoh / Kutipan:
- " نسخة طِبْق الأصل من الملفّ : كالأصل تمامًا
- ليس النُّور طِبق الظلام "
🇮🇩 Terjemahan:
- " نسخة طِبْق الأصل من الملفّ : كالأصل تمامًا
- ليس النُّور طِبق الظلام (Salinan berkas yang identik dengan aslinya: sama persis seperti yang asli
- Cahaya tidak sama (serupa) dengan kegelapan). "