أرحلَ يُرحل، إرحالاً، فهو مُرحِل، والمفعول مُرحَلٌ
Root: ر ح ل
(للمتعدِّي)
🇬🇧 Translation:
(For transitive verb).
Sub-Meanings / Derivatives:
أََرحل الشَّخصُ
كثُرت أسفارُه.
🇬🇧 Translation:
Traveled frequently.
أرحل فلانًا
جعله يذهب ويرحَل
🇬🇧 Translation:
Made him go and depart (Deported/Expelled).
أرحل المسافرَ
أعطاه رَكوبةً يَرحلُ عليها.
🇬🇧 Translation:
Gave him a mount to ride on.
رحَلَ1/ رحَلَ عن يَرحَل، رَحيلاً وتَرْحالاً ورِحْلَةً، فهو راحِل، والمفعول مرحول عنه
(rhl-1)
رحَلَ2 يَرحَل، رَحْلاً ورِحْلَةً، فهو راحِل، والمفعول مَرْحول
(rhl-2)
ارتحلَ/ ارتحلَ إلى/ ارتحلَ عن يرتحل، ارتحالاً، فهو مُرتَحِل، والمفعول مُرْتحَل
(arthl)
استرحلَ يسترحِل، استرحالاً، فهو مسترحِل، والمفعول مُسترحَل
(astrhl)
ترحَّلَ/ ترحَّلَ عن يترحَّل، ترحُّلاً، فهو مترحِّل، والمفعول مترحَّل عنه
(trhl)
رحَّلَ يُرحِّل، ترحيلاً، فهو مُرحِّل، والمفعول مُرحَّل
(rhl)
تَرْحال
(trhal)
ترحيل
(trhyl)
تَرْحيلة
(trhylh)
راحِل
(rahl)
راحِلة
(rahlh)
رَحَّال1
(rhal-1)
رَحَّال2
(rhal-2)
رحّالة
(rhalh)
رَحْل
(rhl-3)
Example / Citation:
" أرحَل الأجانبَ/ الغُرباءَ "
🇬🇧 Translation:
" arhala al-ajaniba/ al-ghuraba' (He deported the foreigners/strangers) "
Arabic - English Dictionary