Arabic - English Dictionary حِمْل
Root: ح م ل
ج أَحمال وحُمُول :
🇬🇧 Translation:
Plural: ahmal and humul:
ما يُرفع على الظّهر ونحوه
🇬🇧 Translation:
What is lifted on the back and the like.
ثقل أو جسم يرفع أو يُجرّ بوساطة الآلات
🇬🇧 Translation:
A weight or object lifted or pulled by means of machines.
- وزرها وثقلها
- حِمْل عربَة : مقدار ما تحمله.
🇬🇧 Translation:
- Its sin and burden
- Cart load: the amount it carries.
(فز) قدرة مستمدّة من آلة كهربائيّة أو جهاز كهربائيّ.
🇬🇧 Translation:
(Physics) Power drawn from an electrical machine or electrical device.
حمَلَ1/ حمَلَ بـ/ حمَلَ على1/ حمَلَ عن يَحمِل، حَمْلاً، فهو حامل، والمفعول مَحْمول
(hml-1)
حمَلَ على2 يَحمِل، حَمْلَةً، فهو حامل، والمفعول محمول عليه
(hml)
حمَلَ2 يَحمِل، حَمَالةً، فهو حامل، والمفعول مَحْمول
(hml-2)
أحملَ يُحمل، إحمالاً، فهو مُحمِل، والمفعول مُحمَل
(ahml)
احتملَ يحتمل، احتمالاً، فهو مُحتمِل، والمفعول مُحتمَل
(ahtml)
استحملَ يستحمل، استحمالاً، فهو مُستحمِل، والمفعول مُستحمَل
(asthml)
تحاملَ/ تحاملَ على يتحامل، تحامُلاً، فهو مُتحامِل، والمفعول مُتحامَل
(thaml)
تحمَّلَ يتحمَّل، تحمُّلاً، فهو مُتحمِّل، والمفعول مُتحمَّل
(thml-4)
حمَّلَ يحمِّل، تحميلاً، فهو مُحمِّل، والمفعول مُحمَّل
(hml-3)
احتمال
(ahtmal)
احتماليَّة
(ahtmalyh)
تحمُّليَّة
(thmlyh)
تحميل
(thmyl)
تحميلة
(thmylh)
تحميليَّة
(thmylyh)
Example / Citation:
- " حِمْل السَّفينة : البضائع التي تُشحن على ظهرها
- ناء بالحِمْل
- {قَالُوا نَفْقِدُ صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَنْ جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ} "
🇬🇧 Translation:
- "Ship's cargo: goods loaded on it
- staggering under a load
- They said: We are missing the king's goblet, and whoever brings it will receive a camel-load in return [Quran]"