مُسَيَّر
Root: س ي ر
اسم مفعول من سيَّرَ.
🇬🇧 Translation:
Passive participle of sayyara (Driven/Controlled).
(سف) ليس له سلطة أو سيطرة على ما يفعله، عكسه مُخيَّر
🇬🇧 Translation:
(Philosophy) Having no authority or control over what one does, its opposite is mukhayyar (Determined/Predestined).
سارَ/ سارَ إلى/ سارَ على/ سارَ في يَسير، سِرْ، سَيْرًا وسِيرَةً وتَسْيارًا، فهو سائر، والمفعول مَسير
(sar-7)
أسارَ يُسير، أسِرْ، إسارةً، فهو مُسير، والمفعول مُسار
(asar-2)
تسايرَ يتساير، تسايُرًا، فهو مُتَساير
(tsayr)
تسيَّرَ/ تسيَّرَ بـ يتسيَّر، تسيُّرًا، فهو مُتَسيِّر، والمفعول مُتَسيَّرٌ به
(tsyr-2)
سايرَ يساير، مُسايَرةً، فهو مُسايِر، والمفعول مُسايَر
(sayr)
سيَّرَ يُسيِّر، تسييرًا، فهو مُسيِّر، والمفعول مُسيَّر
(syr-2)
إسارة
(isarh)
تَسْيار
(tsyar)
سائِر
(sar-8)
سَيْر1
(syr-1)
سَيْر2
(syr-2-2)
سِيرة
(syrh)
سيَّار
(syar)
سَيَّارة
(syarh)
مَسار
(msar-2)
Example / Citation:
" الإنسان مُخيَّر لا مُسَيَّر "
🇬🇧 Translation:
" al-insanu mukhayyarun la musayyarun (Man has free will, he is not predestined/coerced) "
Arabic - English Dictionary