Arabic - English Dictionary قامَة
Root: ق و م
ج قامات (لغير المصدر) :
🇬🇧 Translation:
pl. قَامَات (for non-verbal nouns):
مصدر قامَ/ قامَ إلى/ قامَ بـ/ قامَ على/ قامَ لـ.
🇬🇧 Translation:
Verbal noun of qāma (قامَ) / qāma ila (قامَ إلى) / qāma bi (قامَ بـ) / qāma ‘ala (قامَ على) / qāma li (قامَ لـ).
وحدة قياس طولها ستّ أقدام تستخدم عادة في قياس أعماق البحر.
🇬🇧 Translation:
A unit of length equal to six feet, commonly used in measuring sea depths (fathom).
Sub-Meanings / Derivatives:
قامة الإنسان
طوله، قدّه، قوامه
🇬🇧 Translation:
stature, height, figure.
قامَ/ قامَ إلى/ قامَ بـ/ قامَ على/ قامَ لـ يَقُوم، قُمْ، قَوْمًا وقِيامًا وقامةً، فهو قائم وقيِّم، والمفعول مَقوم
(qam)
أقامَ/ أقامَ بـ/ أقامَ في/ أقامَ لـ يُقيم، أَقِمْ، إقامةً، فهو مُقِيم، والمفعول مُقام
(aqam)
استقامَ يستقيم، اسْتَقِمْ، استقامةً، فهو مُسْتَقِيم
(astqam)
تقوَّمَ يتقوَّم، تقوُّمًا، فهو مُتقوِّم
(tqwm)
قاومَ يقاوم، مُقاومةً وقِوامًا، فهو مُقاوِم، والمفعول مُقاوَم
(qawm)
قوَّمَ يُقوِّم، تقويمًا، فهو مُقوِّم، والمفعول مُقوَّم
(qwm)
قيَّمَ يقيِّم، تقييمًا، فهو مُقَيِّم، والمفعول مُقيَّم
(qym-2)
إقامة
(iqamh)
أَقْوَمُ
(aqwm)
استقامة
(astqamh)
تقويم
(tqwym)
تقويميَّة
(tqwymyh)
قائم
(qam-2)
قائِمة
(qamh)
قَوام
(qwam)
Example / Citation:
- " قامة ممشوقة/ متوسِّطة
- رَبْعة/ فارع القامة "
🇬🇧 Translation:
- "Slender/medium stature
- of moderate/tall stature"