Arabic - English Dictionary قَبَليّ
Root: ق ب ل
اسم منسوب إلى قَبيلة :
🇬🇧 Translation:
A relative adjective attributed to qabilah (tribe):
- شعور قويّ بالهويّة القبليّة وولاء الشّخص لقبيلته أو مجموعته
- صراعات قَبَليّة : مشاحنات تحدث بين القبائل المختلفة.
🇬🇧 Translation:
- A strong sense of tribal identity and a person's loyalty to their tribe or group
- Tribal conflicts (صراعات قَبَليّة): Disputes that occur between different tribes.
قبِلَ1 يَقْبَل، قَبالةً وقِبالةً وقَبْلاً، فهو قَابِل، والمفعول مَقْبول
(qbl-1)
قبِلَ2/ قبِلَ بـ يَقبَل، قَبولاً وقُبولاً، فهو قابِل، والمفعول مَقْبول
(qbl-2)
أقبلَ/ أقبلَ بـ/ أقبلَ على يُقبل، إقْبالاً، فهو مُقْبِل، والمفعول مُقْبَل به
(aqbl)
استقبلَ يستقبل، اسْتِقبالاً، فهو مُسْتقبِل، والمفعول مُسْتقبَل
(astqbl)
تقابلَ/ تقابلَ بـ يتقابل، تقابُلاً، فهو مُتقابِل، والمفعول مُتقابَل به
(tqabl)
تقبَّلَ يتقبَّل، تقبُّلاً، فهو مُتقبِّل، والمفعول مُتقبَّل
(tqbl)
قابلَ يقابل، مُقابَلةً، فهو مُقابِل، والمفعول مُقابَل
(qabl)
قبَّلَ يُقبِّل، تَقْبيلاً، فهو مُقبِّل، والمفعول مُقَبَّل
(qbl)
استقبال
(astqbal)
تقابُل
(tqabl-2)
تقابُليّ
(tqably)
قابِل
(qabl-2)
قابِلة
(qablh)
قابليَّة
(qablyh)
قبائليَّة
(qbalyh)
Example / Citation:
" النظام القَبَليّ يتميّز بالتماسك "
🇬🇧 Translation:
" The tribal system is characterized by cohesion (النظام القَبَليّ يتميّز بالتماسك) "