Kamus Arab - Indonesia سَيْر
Akar: س ي ر
ج أسيار وسُيور : خيط من جلْد ونحوه أو قطعة مستطيلة من الجلد تُستخدم لربط الأشياء مع بعضها أو لتثبيتها في موقع ما
🇮🇩 Terjemahan:
Jamak: asyar dan suyur : benang dari kulit atau semacamnya, atau potongan persegi panjang dari kulit yang digunakan untuk mengikat barang bersama-sama atau untuk menahannya di suatu tempat (Tali kulit/Sabuk kulit).
أداة متحرِّكة لنقل الحقائب في المطارات ونحوها.
🇮🇩 Terjemahan:
Alat bergerak untuk mengangkut barang bawaan di bandara dan semacamnya (Ban berjalan/Conveyor belt).
سارَ/ سارَ إلى/ سارَ على/ سارَ في يَسير، سِرْ، سَيْرًا وسِيرَةً وتَسْيارًا، فهو سائر، والمفعول مَسير
(sar-7)
أسارَ يُسير، أسِرْ، إسارةً، فهو مُسير، والمفعول مُسار
(asar-2)
تسايرَ يتساير، تسايُرًا، فهو مُتَساير
(tsayr)
تسيَّرَ/ تسيَّرَ بـ يتسيَّر، تسيُّرًا، فهو مُتَسيِّر، والمفعول مُتَسيَّرٌ به
(tsyr-2)
سايرَ يساير، مُسايَرةً، فهو مُسايِر، والمفعول مُسايَر
(sayr)
سيَّرَ يُسيِّر، تسييرًا، فهو مُسيِّر، والمفعول مُسيَّر
(syr-2)
إسارة
(isarh)
تَسْيار
(tsyar)
سائِر
(sar-8)
سَيْر1
(syr-1)
سِيرة
(syrh)
سيَّار
(syar)
سَيَّارة
(syarh)
مَسار
(msar-2)
مَسِيرة
(msyrh)
Contoh / Kutipan:
- " اربط سير حِذائك
- سَيْر الماكينة : سَيْرٌ يستعمل لنقل الحركة
- سَيْر اللِّجام/ السَّوْط "
🇮🇩 Terjemahan:
- " اربط سير حِذائك
- سَيْر الماكينة : سَيْرٌ يستعمل لنقل الحركة
- سَيْر اللِّجام/ السَّوْط (Ikat tali sepatumu
- Sabuk penggerak mesin: sabuk yang digunakan untuk mentransfer gerakan
- tali kekang / cambuk) "