قُبالة
Akar: ق ب ل
تُجاه وإزاء
🇮🇩 Terjemahan:
Di hadapan dan berlawanan dengan / di depan
Sub-Makna / Derivasi:
قُبالة الطَّريق
ما استقبلك منه.
🇮🇩 Terjemahan:
Bagian jalan yang menyambutmu (di hadapanmu).
قبِلَ1 يَقْبَل، قَبالةً وقِبالةً وقَبْلاً، فهو قَابِل، والمفعول مَقْبول
(qbl-1)
قبِلَ2/ قبِلَ بـ يَقبَل، قَبولاً وقُبولاً، فهو قابِل، والمفعول مَقْبول
(qbl-2)
أقبلَ/ أقبلَ بـ/ أقبلَ على يُقبل، إقْبالاً، فهو مُقْبِل، والمفعول مُقْبَل به
(aqbl)
استقبلَ يستقبل، اسْتِقبالاً، فهو مُسْتقبِل، والمفعول مُسْتقبَل
(astqbl)
تقابلَ/ تقابلَ بـ يتقابل، تقابُلاً، فهو مُتقابِل، والمفعول مُتقابَل به
(tqabl)
تقبَّلَ يتقبَّل، تقبُّلاً، فهو مُتقبِّل، والمفعول مُتقبَّل
(tqbl)
قابلَ يقابل، مُقابَلةً، فهو مُقابِل، والمفعول مُقابَل
(qabl)
قبَّلَ يُقبِّل، تَقْبيلاً، فهو مُقبِّل، والمفعول مُقَبَّل
(qbl)
استقبال
(astqbal)
تقابُل
(tqabl-2)
تقابُليّ
(tqably)
قابِل
(qabl-2)
قابِلة
(qablh)
قابليَّة
(qablyh)
قبائليَّة
(qbalyh)
Contoh / Kutipan:
- " بيته قُبالة بيتي
- الحديقة قُبالة المدرسة
- جلس قُبالة النافذة "
🇮🇩 Terjemahan:
- " Rumahnya di depan rumahku (بيته قُبالة بيتي)
- Taman itu di depan sekolah (الحديقة قُبالة المدرسة)
- Ia duduk di hadapan jendela (جلس قُبالة النافذة) "
Kamus Arab - Indonesia