Arabic - English Dictionary سِيّ
Root: س و يArabic English Dictionary: meaning and translation for سِيّ (sy-3)
مِثْل ونظير (تستعمل مع المذكّر والمؤنّث)
Translation:
Like and equal (used for masculine and feminine) (Equal/Alike).
لا فرق بينهما.
Translation:
No difference between the two (The same).
Sub-Meanings / Derivatives:
ولا سِيَّما
بخاصّة
Translation:
Especially/Particularly (Especially).
Related Words (Same Root):
swy
سوِيَ يَسْوَى، اسْوَ، سِوًى، فهو سَوِيّ، والمفعول مَسْوِيّ
aswa
أسوى يُسْوي، أَسْوِ، إسواءً، فهو مُسْوٍ، والمفعول مُسْوًى
astwa
استوى/ استوى على يستوي، استَوِ، استواءً، فهو مُسْتَوٍ، والمفعول مُسْتَوًى عليه
tsawa
تساوى بـ/ تساوى في يتساوَى، تَساوَ، تساويًا، فهو مُتساوٍ، والمفعول مُتساوًى به
tswa
تسوَّى يتسوَّى، تَسوَّ، تسوّيًا، فهو مُتَسوٍّ
sawa
ساوى يساوِي، مُساواةً، فهو مُساوٍ، والمفعول مُساوًى
swa-5
سوَّى يسوِّي، سَوِّ، تسويةً، فهو مُسَوٍّ، والمفعول مُسَوًّى
iswa
إسواء
astwa-2
اسْتِواء
tsaw
تساوٍ
tswyh
تَسوِية
swa-6
سَواء
swa-1
سُوًى1
swa-7
سِوَى/ سُوًى2/ سِوًى1
swa-2-2
سِوًى2
Example / Citation:
- " هو سِيُّك
- هي سِيُّك
- هما سِيّان
- هذا سِيّ ذاك
- هم سِيٌّ عندي : متساوون "
Translation:
- " huwa siyyuka
- hiya siyyuka
- huma siyyan
- hadha siyyu dhaka
- hum siyyun 'indi : mutasawuna (He is your equal
- She is your equal
- They two are alike
- This is the equal of that
- They are equal to me: on a par) "